发踪指示

发踪指示

释义:指猎人发现野兽的踪迹,指示猎狗追踪。比喻幕后操纵。

典故:萧何是汉高帝刘邦的同乡。刘邦响应陈胜起义,被封为沛公之后,萧何就帮助刘邦处理各种事务,成了得力助手。刘邦率兵攻破秦国都城咸阳时,一些将领都忙于积聚钱财,唯独萧何看中了秦朝丞相府和御史等处的各种图书档案资料,把他们妥为保存。刘邦称为汉王之后,萧何做了丞相。后来,项羽进入咸阳,将秦朝宫廷焚烧殆尽,而刘邦却借助于萧何保存下来的那些文献档案,对全国情况和百姓的疾苦仍然一目了然。萧何还向刘邦极力举荐了将才韩信,结果为刘邦得天下立了大功。刘邦引兵东出,平定三秦,又与项羽争天下时,萧何均留守关中。萧何不仅把关中经理得井井有条,而且还为刘邦军队源源不断地供给军粮和新兵,确保了刘邦在一再军事失利之后仍能东山再起,并最终打败了项羽。天下稳定后,刘邦论功行赏。刘邦手下的文官武将拼命抢功,但刘邦却认为萧何是头号功臣。刘邦手下的大臣们心中不服,发牢骚说:“我们这些人在战场上身经百战,出生入死,他萧何除了有一点舞文弄墨的本领,从来没有参加过一次对敌战斗,他有什么大功劳?”刘邦听后,问手下的大臣们:“你们都打过猎吧?”

(缅甸《金凤凰》中文报官方网站:www.mmgpmedia.com)

群臣回答:“当然打过猎呀!”刘邦接着说:“打猎时,追杀野兽和兔子的,是猎狗,但发号施令的却是猎人。你们这些人,都只能追杀野兽和兔子,所以只能称是‘有功的猎狗”。萧何却与你们不一样,他能发踪指示,指挥狗,因此他是‘有功的人’。”经过刘邦的解释,大臣们也就无话可说了。列侯受封完毕后,还要排定位次,不少人说:“平阳侯曹参身上受了70多处伤,攻城略地,功劳最大,他理所当然排第一。”此时,关内侯鄂千秋却站出来发表了不同意见:“大家刚才的议论是不对的,曹参将军虽然屡建军功,但都是一时一事。汉楚相争,长达五年之久,我们曾多次打过败仗,丢掉了全部军队。多亏萧何丞相多次从关中发送新兵补充,而且往往是在我们最需军队的时候到达,才使汉军转危为安,绝处逢生,这是留传万世的大功劳。当时假如少一百个曹参,对汉来说还是无损的,因为汉不是有了曹参才保全的。但当时假如少了一个萧何,汉却未必能够保全。所以,不能把一时一事之功列于万世之功之上。我的意见,还是萧何第一,曹参第二。”

(本报道为缅甸《金凤凰》中文报独家编译报道,未经本报许可,不得转载、摘编)